Skip to main content

Hindi to English translation

How to translate difficult sentences of Hindi?




Hii guys welcome to "21st Century English"where we have new and interesting content all  the  time.Today I have come up with most complicated Hindi to English sentences , that are hard to translate and most of the Indian English speakers have hard time translating these sentences in English. If you are one of one those who love to translate , then stay tune this lesson goes to you....

So without any delay . Let's get started.

 मेरा पैर टूट गया है। 
I have broken my leg.

आपकी नाक बह रही है।
You have runny nose.

तूने तो मेरी नाक कटवा दी।
You let me down.

लोटा लुढकते लुढकते लुढ़क गया।

The vessel rolled and rolled and kept rolling away.

चवन्नी घिस घिसकर घिस गयी।

The 25 paisa coin worn out gradually.

तुझमे रब दिखता है।

I see God in you.

गया गया गया , कभी वापस नही आया। / गया गया गया , गया ही रह गया|

Gaya went to gaya and never came back.

 मेरा सर चकरा रहा है। / मुझे चक्कर आ रहे है।

I am feeling giddy.

ये गिलास जूठा है।

This is an used Glass.

मैं उस पर फिदा हो गया।

I fell for her.


👉  If you wanna ask more Hindi to English sentences then make a comment below. I will surely make another video on that.Please suggest me a topic you are looking for .....

For more detail 

Go to :-www.21stcenturyenglish.com

Follow us on Facebook

https://www.facebook.com/21st-Century-English

 Follow us on Instagram

https://www.instagram.com/avicool1995/

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

How to Overcome stage Fear ?

How to get rid of stage Fear ? Every time we go to the stage, We start feeling spine chilling sensation. We get almost paralyzed , Our body freezes and we start stammering. Then suddenly the fear of being judged seizes us. We fall short of words as well , and trust me it is damn unpleasant feeling. If any of the feelings is experienced by you , then you are the victim of stage fear and today's article is dedicated to all of you. Before I talk about "how to get rid of stage fear" . I would like to tell what most people think when they get on the stage or encounter public/ Crowd. First thing that strikes  in their mind is " What if"  that becomes broad soon . They keep thinking of many Questions such as Q- 1. What if I make any mistake ? Q -2. What if People laugh at me ? Q- 3. What if I can't make good impression? These Negative thoughts leave you depressed and somewhere it blocks your brain that leads you to permanent pessimism. Everytime y...
Post a Comment
Read more

Positive personality vocabularies

Positive personality vocabularies Many English learners  find it difficult to define " positive personality " . So today's lesson is about all the positive personality vocabularies . So here we go👇👇👇👇 A bubbly personality  - one who loves to talk and loves to laugh and always think positive A ray of sunshine  - One who makes other people happy Classy  - Elegant and stylish Watch this also :- Daily used vocabs Charming  —One who has a “magic” effect that makes people like him. Polite  — One who is good at saying “please,” “thank you,” etc. Gregarious  — One who likes being with other people and very sociable Understanding  —  he understands other people’s problems well. Diplomatic  — One who  is very good at trying to help people see both sides of a situation. Impartial  — One who doesn’t support just one side rather he supports both sides. Straight-forward  — One who is direct and honest...
Post a Comment
Read more

21st Century English

What is "21st Century English" ?   You must be wondering that you have heard of " English" often. But what is "21st Century English"?.🤔 Well, "21st Century English" means  trendy  , modern and  updated  english. It has nothing to do with old , boring, and  outdated  English. An english that is spoken on day to day lives. I hope it makes sense to you . By Now you must have got that "21st Century English" has to do with modern English. I had the same thought when I started my institution with this name. Yup ,  you got me right  my institute name is "21st Century English" ,where we teach modern English with fun and lots of entertainment. We avoid grammar drills , boring translation and taking test. We use 80% English and 20%  Hindi (Native language) in the classroom so that input remains comprehensible . https://youtu.be/rCEkwNp8NZQ  .  We listen to audios and watch many videos that are  brain friendly ...
Post a Comment
Read more