Skip to main content

Hindi to English translation

How to translate difficult sentences of Hindi?




Hii guys welcome to "21st Century English"where we have new and interesting content all  the  time.Today I have come up with most complicated Hindi to English sentences , that are hard to translate and most of the Indian English speakers have hard time translating these sentences in English. If you are one of one those who love to translate , then stay tune this lesson goes to you....

So without any delay . Let's get started.

 मेरा पैर टूट गया है। 
I have broken my leg.

आपकी नाक बह रही है।
You have runny nose.

तूने तो मेरी नाक कटवा दी।
You let me down.

लोटा लुढकते लुढकते लुढ़क गया।

The vessel rolled and rolled and kept rolling away.

चवन्नी घिस घिसकर घिस गयी।

The 25 paisa coin worn out gradually.

तुझमे रब दिखता है।

I see God in you.

गया गया गया , कभी वापस नही आया। / गया गया गया , गया ही रह गया|

Gaya went to gaya and never came back.

 मेरा सर चकरा रहा है। / मुझे चक्कर आ रहे है।

I am feeling giddy.

ये गिलास जूठा है।

This is an used Glass.

मैं उस पर फिदा हो गया।

I fell for her.


👉  If you wanna ask more Hindi to English sentences then make a comment below. I will surely make another video on that.Please suggest me a topic you are looking for .....

For more detail 

Go to :-www.21stcenturyenglish.com

Follow us on Facebook

https://www.facebook.com/21st-Century-English

 Follow us on Instagram

https://www.instagram.com/avicool1995/

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Five Daily used phrases

Five daily used phrases We come across such phrases , that leave  us dumbfounded and clueless. Today I have come up with five daily used phrases that are used on day to day conversation. So without further ado let's Get started. 1. Take something back ( वापस करना) "Take something back"  means to return some product or object that turns out to be broken Or defective, something that doesn't work. For example  👉 The other day I bought a mobile , but it was not functioning well. So I took it back to retailer. 2. To split something ( भागो में बांटना) "To split something" means to divide or separate something into some parts. For example 👉 We are four , so split this pizza in four parts. 👉 Split this chocolate and share with your brother. 3. To have sweet tooth (मीठा पसंद करना) "To have sweet tooth"  means to like sweets. For example 👉 He adores eating cake, because he has sweet tooth. See also:- Be use...
Post a Comment
Read more

How to learn Second language ?

How to learn a Second language? It is a  major concern of many people in the world. They join many classes to improve their  second language . But after spending a lot of money and precious time, they barely speak a little. They make silly mistakes even in normal day to day conversations. And eventually, they regret and decide to Quit. Well, if you are one of those, then I am damn sure you will find this blog helpful and productive. So without further ado, let's get started. Back in 1975, research done by linguistic "  Stephen Krashen " over language acquisition where he first mentioned the word "  Comprehensible input ". Comprehensible input  means an input that is easy to understand and brain-friendly. According to Krashen, no one on the planet has learned to speak a language ever without comprehensible input. To be more specific, you can't learn to speak a language until you understand the input. He further added that input should be fun an...
Post a Comment
Read more

Positive personality vocabularies

Positive personality vocabularies Many English learners  find it difficult to define " positive personality " . So today's lesson is about all the positive personality vocabularies . So here we go👇👇👇👇 A bubbly personality  - one who loves to talk and loves to laugh and always think positive A ray of sunshine  - One who makes other people happy Classy  - Elegant and stylish Watch this also :- Daily used vocabs Charming  —One who has a “magic” effect that makes people like him. Polite  — One who is good at saying “please,” “thank you,” etc. Gregarious  — One who likes being with other people and very sociable Understanding  —  he understands other people’s problems well. Diplomatic  — One who  is very good at trying to help people see both sides of a situation. Impartial  — One who doesn’t support just one side rather he supports both sides. Straight-forward  — One who is direct and honest...
Post a Comment
Read more